Avatar: Ateş ve Kül, bir önceki filmin kaldığı yerden devam ediyor ve Sully ailesinin mücadelesini yeni bir aşamaya taşıyor. Doğanın farklı bir yönünü temsil eden yeni bir Na'vi kabilesini, yani Kül Halkı'nı merkezine alıyor, Jake ile Neytiri'nin yollarının kesiştiği Kül Halkı, önceki filmlerdeki orman ve su kabilelerinin aksine, ateş ile ilişkilendirilen daha agresif ve volkanik bölgelerde yaşamakta olan bir Na'vi kabilesi.