Emma, Antarktika'daki penguen araştırmacısı babası Ian'ın sağlık durumunun kötüleştiğini öğrenince panikler ve Güney Amerika üzerinden yanına gitmeye çalışır. Son çare olarak bir araştırma gemisine gizlice binen Emma, geminin mühendisi Andy ile tanışır. İkili, buzlu maceralar ve komik olaylar arasında romantik bir bağ kurarken, Emma'nın babasının kaderine dair şok edici bir gerçekle yüzleşirler.